sábado, 20 de outubro de 2012

A história da minha vida



Este é o retrato mais fiel que já vi da minha profissão!
Confesso que oscilo com frequência entre os estados de espírito nº1/3 e o nº 5. :-D

'Brigada Hortinha ;-)

3 comentários:

Lily disse...

Admito que também sou fã do nº5, já dei por mim eufórica a dizer "sou mesmo boa!". Mas não nos fica bem dizer estas coisas, ó Sylvie hihihi.

Mas também, se não formos nós a valorizarmo-nos...

Sylvie disse...

Lilyzinha, só vi que tínhamos colocado posts iguais depois de publicar o meu :-D
Quanto ao resto...bem, sou a pessoa mais crítica com o meu trabalho, por isso também me posso regozijar quando a coisa corre bem; tenho a certeza que isto também se aplica a ti ;-)

Anónimo disse...

De nada, Sylvie!
Quando recebi aquela imagem, soltei uma gargalhada e tive de enviar para todos os tradutores que conhecia! Os tradutores sofrem :-) Bjos!!!